Selasa, 11 Januari 2011

Lee Hyun Ji feat Onew - Vanilla Love


사랑에 빠진 순간 너만 보이고
Sarange bbajin sungan neoman boigo
Ever since I fell in love, I can only see you

심장은 두근거려
Shimjangeun dugun goryo
My heart is beating so fast


가슴에 폭 안겨주기 길 걷다 뽀뽀해주기
Gaseume pok ankyeojugi gil geodda ppoppo haejugi
Hug me deep against your chest, while walking on the sidewalk, be sure to kiss me


일부러 투정 부리기 귀여운 애교도 살짝
Ilbureo tujeong burigi kiyoeun aegyodo saljjak
To throw little tantrums on purpose, and to put on a cute act


눈으로 니 맘을 알기 더워도 꼭 붙어 있기
Nuneuro ni mameul algi deowodo kkok buteo ittgi
To know your heart by the look of your eyes, to stay close together even when it’s hot


걸을 땐 팔짱껴주기 집 앞의 달콤한 키스
Georul ddaen paljjangkyeojugi jib apeh dalkomhan kiseu
To link arms tight while walking, and infront of your house, give you a sweet kiss


CAUSE I LOVE YOU, CAUSE I NEED YOU
CAUSE I LOVE YOU, CAUSE I NEED YOU


하루만 못 봐도 뽀뽀하고 싶어
Haruman meot bwado ppoppohago shipeo
If i don’t see you even for one day, I want to give you a kiss


달콤한 너에게 뽀뽀하고 싶어
Dalkomhan neo ehgeh ppoppohago shipeo
I want to kiss, the sweet you


숨막힐 터질 듯 그대 안아줄께
Summaghil teojil dut gudae anajurkae
’til you can’t breathe and are about to burst, I’ll hug you


영원히 그대를 사랑해
Yongwonhi gudaerul saranghae
Until the end of time, I’ll love you


섹시한 여자를 봐도 앞만 보며 걸어 가기
Sekshihan yojareul bwado apman bomyeo georeo gagi
Even when i see sexy women, i’ll look straight ahead and keep walking


늦은밤 네게 전화해 사랑해 수백번 말해
Nujeunbam nege jeonhwa hae saranghae subaekbeon malhae
Late at night, i call you. I love you, I tell you countless times


CAUSE I LOVE YOU, CAUSE I NEED YOU
CAUSE I LOVE YOU, CAUSE I NEED YOU


하루만 못 봐도 뽀뽀하고 싶어
Haruman mot bwado ppoppohago shipeo
If i don’t see you even for one day, I want to give you a kiss


달콤한 너에게 뽀뽀하고 싶어
Dalkomhan neo ege ppoppohago shipeo
I want to kiss, the sweet you


숨막힐 터질 듯 그대 안아줄께
Summaghil teojil dut gudae anhajurgae
’til you can’t breathe and are about to burst, I’ll hug you


영원히 그대를 사랑해
Yongwonhi gudaerul saranghae
Until the end of time, I’ll love you


너를 만난 후 하루가 즐겁고,
Norur mannan hu haruga jilgeobgo,
After meeting you, each day is exciting,


너를 만난 후 하루가 설레고,
Norur mannan hu haruga seolraego,
After meeting you, each day my heart greets with flutters,


너를 만난 후 하루가 짧아져,
Norur mannan hu haruga jjalbajyeo,
After meeting you, each day grows shorter,


너를 만난 후 하루가 아쉬워,
Norur mannan hu haruga ashiweo,
After meeting you, each day’s end leaves me wistful,


너를 만나 후 하루가 포근해,
Norur mannan hu haruga pogeunhae,
After meeting you, each day is mild and soft,


너를 만난 후 하루가 행복해,
Norur mannan hu haruga haengbokhae,
After meeting you, each day is filled with happiness,


너를 만난 후 공주가 되었고,
Norur mannan hu gongju ga dwiottgo,
After meeting you, I became a princess and,


너를 만난 후 행복한 여자야
Norur mannan hu haengbokhan yeoja ya
After meeting you, I’m a happy girl


I LOVE YOU, I NEED YOU
I LOVE YOU, I NEED YOU
Reaksi:

0 komentar:

Posting Komentar